Rubrika: Zahraničí

*ENGLISH FRIENDLY* Nina Van­ge­li navští­vi­la New York. Při té pří­le­ži­tos­ti uspo­řá­da­la před­náš­ku „Dan­ce in the regi­on between the vam­pi­re and the werewolf” o čes­kém tan­ci. Při­ná­ší­me její celý pře­pis. / Nina Van­ge­li visit New York last Year. We are brin­ging trans­cipt of her Mas­ter Lectu­re about Czech Dance.

Pina Bausch je kult. V Němec­ku je sym­bo­lem dějin výra­zo­vé­ho tan­ce, i když v čes­kém pově­do­mí sotva zůstá­va­jí insce­na­ce Café Müller, Blau­bart a Le Sacre du Prin­temps. Tanzthe­a­ter Wup­per­tal je znač­ka, kte­rá aktiv­ně fun­gu­je i téměř deset let po smr­ti Piny Bausch (2009), ale je jas­né, že se diva­dlo posta­ve­né na jed­né hlav­ní tvůr­čí osob­nos­ti stě­ží vyrov­ná­vá s její ztrá­tou. Těž­ko… Pokra­čo­vat ve čte­ní Pina Bausch – již altmodisch?

V posled­ních měsí­cích při­chá­ze­jí ze slo­ven­ské kul­tur­ní scé­ny zne­po­ko­ji­vé zprá­vy, jejichž závaž­nost pováž­li­vě gra­du­je. Ve všech se tanec stá­vá obě­tí spo­le­čen­ských nálad či prak­tik, o nichž jsme si mys­le­li, že jsou nevrat­ně pryč. Umě­ní opět plní roli lakmu­so­vé­ho papír­ku spo­le­čen­ské tole­ran­ce a svobody. 

Jed­nou z let­ních udá­los­tí je Fes­ti­val KioSK, kte­rý se zamě­řu­je na pre­zen­ta­ci aktu­ál­ní­ho dění v sou­čas­ném nezá­vis­lém slo­ven­ském diva­dle a tan­ci. jeho sed­mý roč­ník , jehož nos­ným téma­tem je „sebe­re­fexe“, se usku­teč­ní ve dnech  24. – 27. 7. v kul­tur­ním cen­t­ru  Sta­ni­ca Žili­­na-Zárie­­čie a žilin­ské Nové syna­go­ze. Kro­mě více jak desít­ky před­sta­ve­ní nabíd­ne boha­tý dopro­vod­ný pro­gram – dis­ku­se, před­náš­ky, tvůr­čí… Pokra­čo­vat ve čte­ní sebe­re­flexe ve slo­ven­ském kiosku

Do amster­dam­ské­ho fil­mo­vé­ho insti­tu­tu, impo­zant­ní budo­vy EYE, se po roce vra­cí fes­ti­val taneč­ních fil­mů Cine­dans, ten­to­krát už jako 11. edi­ce.  Mezi 12. až 16. březnem mohou divá­ci zhléd­nout přes 90 taneč­ních fil­mů, doku­men­tů a insta­la­cí z celé­ho světa.

Lon­dýn­ský mezi­ná­rod­ní fes­ti­val pan­to­mi­my (Lon­don Inter­nati­o­nal Mime Fes­ti­val) se chý­lí ke kon­ci. Účin­ko­vá­ní čes­ké­ho sou­bo­ru Spit­fi­re Com­pa­ny, jemuž zde byly vyhra­ze­ny čty­ři veče­ry, je završeno.

Abychom se měli v dyna­mic­kém roce 2014  na co těšit, nahléd­li jsme zvě­da­vě do plá­nů něko­li­ka význam­ných zahra­nič­ních subjektů.