Rubriky
Rozhovory

„Přepisuji si selhání jako produktivní stav, ne chybu.“ rozhovor s Terezou Ondrovou

Když bychom se vrá­ti­li k Vaší lis­to­pa­do­vé cho­re­o­gra­fii z loň­ské­ho roku Last Dan­ce: kte­ré kom­po­zič­ní postu­py se uká­za­ly jako klí­čo­vé a kte­ré jste nao­pak vědo­mě opustila?

Popr­vé jsem si dovo­li­la pra­co­vat s jed­ním prin­ci­pem, kte­rý jsem obje­vi­la už v insce­na­ci Call Ali­ce. Jak tan­čit s někým kdo tu není, jak tan­čit o něčem co tu už není, jak vytvo­řit ilu­zi něče­ho, aniž by to byla pan­to­mi­ma nebo před­vá­dě­ní a ilu­stro­vá­ní něče­ho kon­krét­ní­ho, jak vytvo­řit skrz své tělo a pohyb něco abs­trakt­ně kon­krét­ní­ho? Zami­lo­va­la jsem si zpo­ma­le­ní, kte­ré ale není slow moti­on, nao­pak je to per­ma­nent­ní potla­čo­vá­ní rych­lé­ho pohy­bu. Což je pro mě i para­le­la k sou­čas­né­mu živo­tu, jak záměr­ně brz­dit, jak para­lel­ně k tepa­jí­cí­mu rych­lé­mu tem­pu zpo­ma­lit. V Last Dan­ce jde o to, že hud­ba vás ve svém rych­lém tem­pu žene, ale vy vědo­mě drží­te svůj klid a sna­ží­te se ho pře­nést i na divá­ka, změ­nit a pře­psat vní­má­ní času, věno­vat pozor­nost kaž­dé­mu detai­lu. Pama­tu­ji si, že prá­vě vy Tomáši, jste napsal v recen­zi, že Last Dan­ce trval 40 minut. To mě vel­mi potě­ši­lo, pro­to­že mi to potvr­di­lo, že čas pře­stal být důle­ži­tý, pro­to­že Last Dan­ce je o polo­vi­nu krat­ší. S insce­na­cí Last Dan­ce se vra­cím k pod­sta­tě tan­ce a jeho jedi­neč­nos­ti, vel­mi sil­ně pře­ná­ší a trans­for­mu­je emo­ce a sta­vy, na kte­ré se kaž­dý napo­jí. Nechci tan­cem vyprá­vět pří­běhy o něčem, tan­čit a tvo­řit na kon­krét­ní téma, mě jde o sdí­le­ný emo­ci­o­nál­ní pro­stor, chci tan­cem sdí­let a zpří­to­m­ňo­vat – nejde mi o kom­po­zi­ci, ale spíš o sta­vy trvá­ní a roz­pa­du. Zůstat v něčem, co se nedá uzavřít.  Trvá­ní mís­to rozuz­le­ní. Těles­nost mís­to reprezentace.Somatičnost niko­li narativnost.

Když jsem na gdaň­ském fes­ti­va­lu tan­ce letos viděl sólo­vou cho­re­o­gra­fii Woj­cie­cha Fur­ma­na Room for Sad­ness, zno­vu se mi vrá­ti­la otáz­ka, zda naše spo­leč­nost umí truch­lit. Jak vy vní­má­te ‚gra­mot­nost‘ truch­le­ní u nás a roli tan­ce v tomhle procesu?

V obdo­bí, kdy vzni­kal Last Dan­ce, jsme se hod­ně bavi­ly s Petrou Tej­no­ro­vou a Moni­cou Gillet­te o ztrá­tě jako tako­vé. Last Dan­ce je kata­ly­zá­to­rem pro­ce­su truch­le­ní, pro­to jsme také pre­mi­é­ro­vý večer spo­ji­li s Con­no­rem Schu­ma­che­rem a jeho Ark Rave Sessi­on, kde nám toto pro­po­je­ní dvou for­má­tu dáva­lo magic­ký smy­sl a význam. Nej­pr­ve medi­ta­ce, truch­le­ní a potom fyzic­ký akt, po kon­tem­pla­ci o ztrá­tě při­chá­zí extá­ze, jako když po smu­teč­ním obřa­du násle­du­je hos­ti­na. Mlu­vi­li jsme o transcen­den­tál­ním poten­ci­á­lu tan­ce, jako zdro­ji sil­né­ho kolek­tiv­ní­ho i indi­vi­du­ál­ní­ho spon­tán­ní­ho pro­žit­ku. Také jsem pocho­pi­la, že člo­věk musí mít vlast­ní zku­še­nost s truch­le­ním. A já si minu­lý rok uvě­do­mi­la, že se musím něče­ho vzdát v osob­ním i pra­cov­ním živo­tě – mít své vlast­ní mimin­ko, mít titul, dokon­čit dok­to­rát. Něco musí­me pros­tě pus­tit, nechat jít, brát ohle­dy na ome­ze­né zdro­je – lid­ské, časo­vé, ener­ge­tic­ké nebo v nepo­sled­ní řadě pla­ne­tár­ní. Loň­ský rok pro mě byl rokem opouš­tě­ní. Což byl také zají­ma­vý moment, jak trans­for­mo­vat a při­jmout ztrá­tu. Pro mě kon­krét­ně to bylo smí­ře­ní se s tím, že už nebu­du mat­ka, že něco, co jsem dlou­ho dobu vní­ma­la jako samo­zřej­most, jsem z něko­li­ka důvo­dů muse­la opus­tit. Hlav­ním fak­to­rem byla moje váž­ná nemoc, a pak i dal­ší život­ní momen­ty. Ale asi nej­těž­ší pro mě bylo při­jmout to, a uvě­do­mit si, že to není selhá­ní. Najít trans­for­mač­ní sílu a eman­ci­pač­ní sílu a při­jmout, že jsem žena, kte­rá není a nebu­de mat­kou, a to je v pořád­ku. Tyhle momen­ty mě nau­či­ly, že se nemu­sí vše zre­a­li­zo­vat a dokon­čit, že se může mlu­vit o tom, co se nesta­lo, co se nepo­ved­lo. Pře­pi­su­ji si selhá­ní jako pro­duk­tiv­ní stav, ne chy­bu. Můj život i dílo jsou série nedo­kon­če­ných gest. Tak­že pro mě Last Dan­ce je také o trans­for­ma­ci. O tom, že ztrá­ta nemu­sí být kon­cem, ale může být začát­kem něče­ho jiné­ho – nové­ho pohy­bu, nové­ho vzta­hu k sobě i k ostat­ním. Truch­le­ní je stav, kte­rý bychom kolek­tiv­ně umě­li sdí­let, ale mys­lím, že zatím jako spo­leč­nost s tím moc zku­še­nos­ti nemá­me – být svěd­kem ztrá­ty; při­jmout svo­je nářky, kte­ré zahr­nu­jí dia­log s mrt­vý­mi i s blíz­ký­mi, kte­ří jsou nepří­tomni nebo i truch­le­ní nad nena­pl­ně­ným poten­ci­á­lem a koneč­ně truch­le­ní nad ztrá­tou budoucnosti.

Tere­za Ondro­vá © Voj­těch Brtnický

Před­sta­ve­ní Objal mě bůh a nic (Vzlet, 12/2024) pra­cu­je s pří­bě­hem výraz­né umě­lec­ké osob­nos­ti Pet­ra Léb­la, kte­rou jste na jeviš­ti ztvár­ni­la. Kde pro vás kon­čí inspi­ra­ce a začí­ná vlast­ní agen­da díla? Láká vás portrét/‚živá bio­gra­fie‘ něko­ho kon­krét­ní­ho – a proč prá­vě jeho/ji?

Nedáv­no byla der­ni­é­ra, byla to moje oblí­be­ná insce­na­ce a v něčem vel­mi spe­ci­ál­ní. Zapr­vé jsem popr­vé vstou­pi­la do čino­her­ní­ho zkou­še­ní s pev­ným tex­tem a zadru­hé jsem měla vstou­pit do role Pet­ra Léb­la, člo­vě­ka, kte­ré­ho jsem vždy obdi­vo­va­la. Tak­že to pro mě byla vel­ká čest, když mě Danie­la Špi­nar s Mar­tou Ljub­ko­vou oslo­vi­ly. Já sama nikdy nehra­ji nebo netvo­řím roli, či cha­rak­ter, netan­čím posta­vu, sama sebe vní­mám jako per­for­ma­tiv­ní­ho posla a mes­sen­ge­ra, médi­um, kte­ré dává mož­nost a pro­stor. Nikdy nehra­ji roli, nevy­tvá­řím cha­rak­ter, nikdy tan­cem nic neztvár­ňu­ji, natož posta­vu. To je tako­vá moje tech­ni­ka, kte­rou pou­ží­vám, sna­žím se skrz sebe dát mož­nost vidět a sly­šet to, co je potře­ba. A asi to fun­go­va­lo kon­krét­ně i ve zpra­co­vá­ní pří­bě­hu Pet­ra Léb­la, lidé, kte­ří se s ním zna­li vel­mi blíz­ce a osob­ně, za mnou cho­di­li a pta­li se, jak je mož­né, že jsem udě­la­la tohle ges­to, nebo se díva­la urči­tým spe­ci­fic­kým způ­so­bem, že tohle přes­ně Petr dělal, že měl Petr stej­ně tlus­tá lýt­ka, za kte­rá se sty­děl, stej­ně jako se za své sty­dím i já, že se dokon­ce i stej­ně kla­něl, že podob­ně mlu­vil atd. Tělo se stá­va­lo pro­jekč­ním plát­nem pamě­ti divá­ku, mís­tem zpří­tomně­ní, divá­ci ve mně vidě­li Pet­ra Léb­la. Samo­zřej­mě že je za tím pre­ciz­ní prá­ce Danie­ly, jako reži­sér­ky, a i když to, jakým způ­so­bem byl vyprá­věn pří­běh Pet­ra Léb­la, bylo čas­to kri­ti­zo­vá­no, pro­to­že jsme odha­li­li jeho sou­kro­mý život, kte­rý byl vel­mi tíži­vý, tak para­dox­ně asi pro­to, že jsme ote­vře­li prá­vě jeho dení­ky, bylo pro mě jed­no­duš­ší vstou­pit „do role“ Pet­ra Léb­la, přes jeho nit­ro a sta­vy, život v uta­je­ní a hle­dá­ní sebe samé­ho. Ve svých pro­jek­tech čas­to vychá­zím z vlast­ní­ho živo­ta, a pro­to auto­bi­o­gra­fie je mi vel­mi blíz­ká. I tady se mi poda­ři­lo z čás­ti vyprá­vět pří­běh něko­ho jiné­ho i skr­ze sebe, skrz vlast­ní zku­še­nost. Moc o tom veřej­ně nemlu­vím, ale mys­lím si, že i to, že jsem taneč­ni­ce a les­ba hra­je vel­kou roli v tom­to pří­bě­hu. Říka­ly jsme si s Danie­lou – kdo jiný by to měl reží­ro­vat než Danie­la a kdo jiný by to měl hrát než já.

Ve Vašem jar­ním pro­jek­tu z loň­ské­ho roku GEO se vrst­ví tělo s archi­tek­tu­rou a kra­ji­nou. Když mlu­ví­te o ‚koře­nech‘: míní­te spíš umě­lec­ký rodokmen (linie men­to­rů a kolek­ti­vů), nebo geo­gra­fii mís­ta (PONEC/Vltava, Pra­ha)? Jak se tyto dva typy koře­nů pro­pi­su­jí do vaše­ho pohy­bo­vé­ho slov­ní­ku dnes?

GEO je moje sólo, ale záro­veň nejsem na jeviš­ti sama, mám tam dva sil­né part­ne­ry a spo­lu­hrá­če – a tím je geo­fon a slit­s­can (živá pro­jek­ce). Moje tělo rezo­nu­je s pro­sto­rem kolem sebe – s budo­vou, s kra­ji­nou a s mís­tem. Geo­fon pro­po­ju­je archiv mé prá­ce spo­je­ný s his­to­rií budo­vy diva­dla Ponec a his­to­rii geo­lo­gic­ké­ho pod­lo­ží budo­vy. Pohyb vzni­ká z napě­tí mezi tím, co je v nás ulo­že­né, a tím, co je kolem nás, mezi his­to­rií a oka­mži­kem, mezi men­to­ry, insce­na­ce­mi, minu­los­tí, budo­vou a kra­ji­nou. GEO je o tom, jak tělo může být sou­čas­ně zako­ře­ně­né a ote­vře­né – pra­cu­ji se vzpo­mín­ka­mi – cita­ce­mi mých insce­na­cí v kon­krét­ním pro­sto­ru, kte­ré si vyvo­lá­vám pro­střed­nic­tvím zvu­ko­vé nahráv­ky a ta se spouš­tí vždy na kon­krét­ním mís­tě, kde umís­tím geo­fon. Geo­fon fun­gu­je jako můj part­ner, kte­rý mi pomá­há navo­zo­vat a vyvo­lá­vat si vzpo­mín­ky, pra­cu­ji s pamě­tí těla a mís­ta a s naslou­chá­ním těla a pro­sto­ru. Dávám pro­stor vše­mu, co už tady není, a co je pro mě důle­ži­té zno­vu při­vo­lat a evo­ko­vat zvu­kem a pohy­bem a zhmot­nit, zpří­tomnit, – je to tako­vá rekon­struk­ce, kte­rou v pří­mém pře­no­su sdí­lím s divá­kem. Tako­vé vrstve­ní vlast­ní his­to­rie, his­to­rie mís­ta a budo­vy s geo­lo­gic­kou his­to­rií. Vlo­ni jsme měli mož­nost GEO uvést na fes­ti­va­lu Cinars v Mon­tre­a­lu a pak jsme vytvo­ři­li i pro­jekt GEO LOCAL, ten vyví­jí­me momen­tál­ně se tře­mi part­ne­ry – s taneč­ní­kem Domi­niquem Mer­cy a s pro­sto­rem Schauspielhaus ve Wup­per­ta­lu, potom s taneč­ní­kem Gab­rio Gab­rie­liUnusu­al­symptoms / The­a­ter Bre­men, a s pro­sto­rem The Pla­ce v Lon­dýně, kde ješ­tě nemá­me vybra­né­ho kon­krét­ní­ho taneč­ní­ka. Tak­že bude­me pro­po­jo­vat paměť míst s pamě­tí taneč­ní­ků i v jiném lokál­ním kon­tex­tu. Vytvo­ří­me tako­vý živý archiv pamě­ti těla a míst. Hod­ně nás zají­má vlast­ní paměť taneč­ní­ka a jeho těla a ne fak­ta, kte­rá jsou dohle­da­tel­ná v archi­vech nebo na Googlu. 

 Jak kon­krét­ně pra­cu­je­te se zvukem/geofonem a s ‚posle­chem mís­ta‘ při kom­po­zi­ci GEO? Co tyto prv­ky umí, co čis­tý pohyb neumí?

Geo­fon je cit­li­vý mik­ro­fon k zazna­me­ná­vá­ní vib­ra­cí a níz­ko­frekvenč­ních zvu­ků z půdy, mate­ri­á­lů nebo objek­tů, vyu­ží­va­ný původ­ně pro geo­lo­gic­ký prů­zkum, dnes i pro umě­lec­ké nahrá­vá­ní. No a my ho pou­ží­vá­me neje­nom jako mik­ro­fon, ale také jako hudeb­ní nástroj – je jako lid­ské tělo, lid­ská bytost doká­že být nevy­zpy­ta­tel­ný. Sní­má otře­sy a vib­ra­ce, niko­li zvu­ko­vé vlny ve vzdu­chu. Potře­bu­je ope­čo­vat a pře­dem vytvo­řit správ­né pod­mín­ky. A i tak se někdy sta­ne, že si ve výsled­ku dělá, co chce. Spo­lu s Micha­lem CábemHon­zou Čtvrt­ní­kem jsme z geo­fo­nu udě­la­li živý hudeb­ní nástroj, kte­rý rea­gu­je na pohyb, jeho otře­sy a vib­ra­ce. Geo­fon v insce­na­ci GEO ote­ví­rá minu­lost a skrz něj může­me spo­leč­ně vstou­pit do jiné­ho pro­stře­dí. Je to nástroj, kte­rý pro mě při­ná­ší i jiný vztah k hud­bě. Nejde o to vytvá­řet pohyb na hud­bu, ale o pohyb, kte­rý vytvá­ří zvuk a na ten zpět­ně rea­gu­je tělo. Je to jedi­neč­ný vztah těla a zvu­ku, tan­ce a skladby. 

Tere­za Ondro­vá © Voj­těch Brtnický

Na HAMU půso­bí­te na Katedře tan­ce, a na DAMU na Katedře alter­na­tiv­ní­ho a lout­ko­vé­ho diva­dla. Co vám peda­go­gic­ká prá­ce vra­cí do vlast­ní tvor­by (kon­krét­ně: zadá­vá­ní úko­lů, kri­té­ria hod­no­ce­ní, prá­ce s chy­bou)? A co si nao­pak z pro­ce­su tvor­by pře­ná­ší­te do výuky?

Na HAMU jsem krát­ce půso­bi­la po stu­diu, nyní jsem pou­ze na DAMU, kde jsem vedou­cí pohy­bo­vé­ho kabi­ne­tu baka­lář­ské­ho pro­gra­mu na KAL­Du, záro­veň jsem stu­do­va­la dok­to­rát. Pro mě je to o neu­stá­lém pro­lí­ná­ní pra­xe a tvor­by a výu­ky – obo­je se pro­lí­ná a ovliv­ňu­je jed­no i dru­hé.  Řeši­la jsem to i v rám­ci výzku­mu – jak spo­jit tyto dva pilí­ře mé dlou­ho­do­bé pra­xe. Výu­ku a tvor­bu. Kon­krét­ně na KAL­Du pra­cu­ji s téma­tem – jak herec může pra­co­vat se svým tělem, kte­ré tan­čí – a jak vést pri­már­ně ke sdí­le­ní, a ne k uka­zo­vá­ní něče­ho co jsem se nau­čil, co jsem secvi­čil atd. Moje lek­ce jsou čas­to task-based, tedy zalo­že­né na úko­lech, stu­den­ti dostá­va­jí ome­ze­ní, úko­ly nebo pra­vi­dla, pod­le kte­rých impro­vi­zu­jí, se kte­rý­mi si hra­jí. Jak per­for­mo­vat a tan­čit při kaž­dém poku­su, pro­to­že kaž­dá zkouš­ka je vlast­ně už malá per­for­man­ce! Jak se nebát neu­stá­le pře­tvá­řet taneč­ní slov­ník, pře­kra­čo­vat zaběh­lé návy­ky a hle­dat nové mož­nos­ti pohy­bu. Při­čemž hlav­ní důraz kla­du na pří­tom­nost, bdě­lost a oka­mži­té roz­ho­do­vá­ní. Jak být vědo­mý, vyu­ží­vat ener­gii, tělo, čas i pro­stor a být ote­vře­ný nepřed­ví­da­tel­né­mu. Výu­ka smě­řu­je k ote­vře­nos­ti, fle­xi­bi­li­tě a schop­nos­ti rea­go­vat na nové situ­a­ce, adap­to­vat se, a hlav­ně roz­ví­jet vlast­ní těles­nou inte­li­gen­ci.  Jak pra­co­vat s nesta­bi­li­tou, úna­vou, kolap­sem nebo pády a jak roz­ví­jet schop­nost zůstat v kon­tak­tu se svým tělem i emo­ce­mi, zra­ni­tel­nos­tí a fyzic­kou pamě­tí. Stu­den­ti se učí také jak při­jí­mat selhá­ní jako tvůr­čí nástroj, tedy prá­ce s chy­bou, jak pro­mě­ňo­vat život­ní zku­še­nost v taneč­ní energii.

100 son­gů jste v Národ­ním diva­dle ved­la pohy­bo­vou spo­lu­prá­ci s inter­pre­ty mimo sou­čas­ný tanec. Vní­má­te worksho­py jako způ­sob jakési spo­le­čen­ské dis­tri­buce tan­ce, nebo spí­še jako labo­ra­tor­ní pole pro Vaši dal­ší tvor­bu? Jak zjis­tí­te, že se něco sku­teč­ně přeneslo?

Prá­ce s her­ci mě baví a napl­ňu­je, pro­to také půso­bím na KAL­Du a samo­zřej­mě zbož­ňu­ji pohy­bo­vé spo­lu­prá­ce, tře­ba prá­vě v Národ­ním diva­dle u 100 son­gů, nebo u Ješ­tě chvil­ku nebo Fran­ken­stei­na. Je to skvě­lá prá­ce, pohyb a cho­re­o­gra­fic­ké mini­ma­lis­tic­ké akce, kte­ré nevy­ční­va­jí ale jsou sou­čás­tí cel­ku a pod­po­ru­jí herec­kou akci, spo­ju­jí scé­ny nebo pod­po­ru­jí cha­rak­ter scé­ny, či atmo­sfé­ry. Pro mě je to o naslou­chá­ní, ryt­mu a čis­té fyzic­ké akci. Není to o vytvá­ře­ní sty­li­zo­va­né­ho pohy­bu, nebo cho­re­o­gra­fie na téma. Kaž­dá insce­na­ce je jako sklad­ba a prá­ce s pohy­bem a fyzic­kou akcí je sou­čás­tí této sklad­by. Pro mě kaž­dá akce má svůj „hlas“, potom echo a nej­dů­le­ži­těj­ší je poslou­chat, naslou­chat celým svým tělem, a pak na to rea­go­vat. Vše je o ryt­mu. Cho­re­o­gra­fie a pohy­bo­vá spo­lu­prá­ce pro mě není o tom sesta­vit vám pře­dem danou struk­tu­ru pohy­bů, zají­má mě spíš, jak pohyb vzni­ká v reál­ném čase, z fyzi­ky těla, reflexů a pozor­nos­ti. Nemu­sím vychá­zet z este­ti­ky, ale ze soma­tic­ké­ho vní­má­ní: váhy, doty­ku, dechu. Tělo „ví“ dřív než mysl, pro­to mě baví pra­co­vat s pohy­bem a tan­cem tak, aby nevy­ční­val ale vždy pod­po­ro­val samot­nou herec­kou akci, diva­del­ní situ­a­cí. Neza­jí­má mě efekt, ale účel­nost. V čino­her­ních insce­na­cích mě fas­ci­nu­je pra­co­vat s reál­ným pohy­bem a mini­ma­lis­mem – pra­co­vat s chůzí, stá­ním, ges­ty – tím, co je běž­né, díky tomu lze uva­žo­vat o cho­re­o­gra­fii úpl­ně jinak – mimo vir­tu­o­zi­tu a tech­ni­ku. Spíš než „co dělat“ mě zají­má, jak se dívat, vní­mat a rea­go­vat. Cho­re­o­gra­fie pro mě může být instruk­ce, otáz­ka, situ­a­ce nebo pra­vi­dlo – ne nut­ně sek­ven­ce kro­ků. A když se vrá­tím k worksho­pům jako způ­sob spo­le­čen­ské dis­tri­buce tan­ce, nebo spí­še jako pro­sto­rem labo­ra­to­ře, tak obo­jí je pro mě důle­ži­té – i dis­tri­buce tan­ce, i labo­ra­tor­ní pole – vždy je to pro mě zku­še­nost, kte­rou tvo­řím a obje­vu­ji v dia­lo­gu s tvůr­ci, her­ci, nepři­chá­zím s něčím při­pra­ve­ným, ale spo­leč­ně to v pro­ce­su zkou­ší­me, hle­dá­me. Chtě­la bych roz­ví­jet zku­še­nost s worksho­py ve veřej­ném pro­sto­ru, kon­krét­ně v gale­ri­ích. Posled­ní workshop naše­ho Tem­po­ra­ry Collecti­vu byl v gale­rii Rudol­fi­num a pro­bě­hl ve výsta­vě Iva­na Argo­te s názvem Radi­cal Ten­der­ness. Poda­ři­lo se nám pra­co­vat asi s 50 lid­mi, kte­ří nej­pr­ve tan­či­li ve vstup­ní hale a pak se s kon­krét­ní­mi prin­ci­py pře­su­nu­li do celé výsta­vy. Bylo zají­ma­vé pozo­ro­vat, co se děje s pozor­nos­tí návštěv­ní­ka. Spous­ta lidí, kte­ří si při­šli pro­hléd­nout jen výsta­vu, se i tak neče­ka­ně sta­li také účast­ní­kem worksho­pu, pro­to­že se necha­li strh­nout pohy­bem, kte­rý byl v dia­lo­gu se samot­nou výsta­vou. Neje­nom samot­ní účast­ní­ci worksho­pu se sta­li akté­ry, ale i návštěv­ní­ci gale­rie – tyhle momen­ty nás baví, kdy se všich­ni stá­vá­me divá­kem i per­for­me­rem. Dost čas­to nevy­tvá­řím pev­ně daný pohy­bo­vý mate­ri­ál, ale nasta­vu­ji pod­mín­ky, ve kte­rých může pohyb vzni­kat: pra­vi­dla pozor­nos­ti, prá­ce s časem, doty­kem nebo pro­sto­rem. Cho­re­o­gra­fie se tak stá­vá rám­cem pro zku­še­nost, niko­li kon­t­ro­lo­va­nou kom­po­zi­cí. Moje cho­re­o­gra­fic­ké myš­le­ní vychá­zí ze zájmu o kaž­do­den­ní pohyb, funkč­nost těla, moje pra­xe čas­to pra­cu­je s jed­no­du­chý­mi akce­mi, kte­ré odkrý­va­jí vztah těla k ostat­ním tělům v pro­sto­ru. Este­ti­ka nevzni­ká z for­my, ale z auten­ti­ci­ty fyzic­ké reakce.

Tere­za Ondro­vá se Sil­vií Gri­bau­di v Insectum © Voj­těch Brtnický

Co je pro vás v Tem­po­ra­ry Collecti­ve dlou­ho­do­bý ‚pro­ces­ní záva­zek‘? Jak s Petrou Tej­no­ro­vou udr­žu­je­te kon­ti­nu­i­tu mezi pro­jek­ty, aby kaž­dý dal­ší nevy­chá­zel z nuly?

To je skvě­lá otáz­ka, o níž dlou­ho­do­bě pře­mýš­lí­me a pra­cu­je­me s Petrou a celým týmem. Je to pro nás vel­ká výzva, jak tvo­řit a nevy­ho­řet. Jak nechr­lit jeden pro­dukt za dru­hým, ale jak tvo­řit z jed­no­ho pra­me­ne. Věří­me v remix, recyk­la­ci a upcyk­la­ci, v pře­tvá­ře­ní toho, co už exis­tu­je, v hle­dá­ní nových význa­mů ve sta­rých for­mách. To, co již exis­tu­je nekon­čí, ale pro­mě­ňu­je se. Je to neu­stá­lý pohyb trans­for­ma­ce a mor­fin­gu. Zůstá­vá­me s tím, co už je pří­tom­né. Remi­xu­je­me ne pro­to, abychom opa­ko­va­li, ale abychom zpo­chyb­ňo­va­li a roz­ví­je­li. Pra­cu­je­me také s cita­cí, vzpo­mín­kou, rekon­struk­cí a odka­zem do minu­los­ti – což byly a stá­le jsou insce­na­ce např.: Call Ali­ce, GEO, Last Dan­ce. A letos při­pra­vu­je­me i novou věc s Ada­mem Dra­gu­nem, kte­rá bude zalo­že­ná na remi­xu, nebo hra­nič­ní podo­bě rekon­struk­ce původ­ní insce­na­ce s názvem „43 slun­ce zápa­dů“.  Je to duet Davi­da Krá­lí­ka se mnou. Duet, kte­rý jsme spo­lu tan­či­li před 17 lety. Co si naše těla pama­tu­jí? Jaké máme vzpo­mín­ky? A jak tuto insce­na­ci vní­má­me teď? 

Tere­za Ondro­vá v Geo © Voj­těch Brtnický

Vyba­vu­je­te si jeden moment ze zkouš­ky, kte­rý změ­nil výsled­nou podo­bu díla? Co se přes­ně stalo?

Toho je straš­ně moc. Tak napří­klad na začát­ku CALL ALICE jsem spo­lu­pra­co­va­la s ital­skou taneč­ni­cí Fran­ce­scou Fos­ca­ri­ni a insce­na­ce se jme­no­va­la IN BE TWEEN – jenomže při­šla pan­de­mie a kvů­li uza­vře­ní hra­nic jsme se nemoh­ly dále stý­kat osob­ně, naše spo­lu­prá­ce se pře­su­nu­la do onli­ne pro­sto­ru. V téhle situ­a­ci to nako­nec Fran­ce­s­ca vzda­la. Tor­za díla jsem ale nako­nec vza­la a vytvo­ři­la insce­na­ci Call Ali­ce a hovo­ři­la o úpl­ně něčem jiném než o tom, co jsme řeši­ly na zkouš­kách ješ­tě spo­lu v pro­ce­su. Mohl by to být konec pří­bě­hu, ale pak jsem vza­la kou­sek z Call Ali­ce a vzni­kl z toho Last Dan­ce a ten zas ote­vřel ztrá­tu. Tako­vé cho­re­o­gra­fic­ké a tvůr­čí „říz­ko­vá­ní“ – kte­ré lze chá­pat jako meto­du pře­no­su, zako­ře­ňo­vá­ní a dal­ší růst pohy­bo­vé­ho mate­ri­á­lu, stej­ně jako v bota­ni­ce nejde o mecha­nic­ké kopí­ro­vá­ní, ale o vytvo­ře­ní pod­mí­nek, ve kte­rých se oddě­le­ný frag­ment může uchy­tit, pro­mě­nit a pokra­čo­vat ve vlast­ním vývo­ji. Je to pra­xe „říz­ko­vá­ní“ — pro­je­vu­jí­cí se pra­cí s úryv­ky pohy­bu, prin­ci­py nebo kva­li­ta­mi, kte­ré jsou vyjmu­ty z původ­ní­ho kon­tex­tu a zasa­ze­ny do nové­ho těla, situ­a­ce nebo vzta­hu. Nebo během pro­ce­su GEO, one­moc­ně­la jsem váž­ně se štít­nou žlá­zou, pro­gnó­za mi změ­ni­la život, sna­ži­la jsem se vyrov­nat s tím, že už mož­ná nebu­du tan­čit, ale celý tým GEO mě podr­žel, všich­ni se při­způ­so­bi­li a tvo­ři­li se mnou i v pod­mín­kách, kte­ré mě nemoc­né­mu člo­vě­ku umož­ni­li být stá­le v pro­ce­su – Moni­ca Gillet­te (dra­ma­tur­gy­ně insce­na­ce) byla klid­ná, ujis­ti­la mě, že do posled­ní chví­le bude­me pra­co­vat tak, že se nebu­de­me stre­so­vat co se sta­ne se mnou a jaký bude můj stav před pre­mi­é­rou. Nemoh­la jsem se fyzic­ky hýbat, měla jsem tělo, kte­ré se hýba­lo mís­to mě a vzpo­mí­na­lo se mnou. Byl to skvě­lý záži­tek (teď s odstu­pem času), pro­to­že jsme měli rezi­den­ci v Helle­rau a při­jel Renan Mar­tins, kte­rý se stal mým ava­ta­rem, stal se mým tělem, rekon­stru­o­val můj reper­toár, sta­ré insce­na­ce, a vstu­po­val do mého pohy­bu, kte­rý inter­pre­to­val. Díky celé­mu týmu a jejich pod­po­ře a lás­ce a las­ka­vos­ti jsem se během 4 měsí­ců sta­bi­li­zo­va­la a moh­la jsem v daném ter­mí­nu ode­hrát pre­mi­é­ru. Ale ta zku­še­nost – tře­ba vstou­pit do vzpo­mín­ky skrz dru­hé tělo, byl vel­mi zají­ma­vý pro­ces. Nebo jak při­jmout svůj pohyb, sám sebe před 20, 10, 5 lety. Vytvo­ři­lo to potřeb­ný odstup, díky kte­ré­mu jsem moh­la zno­vu tan­čit a sdí­let svůj mate­ri­ál, cho­re­o­gra­fii a vzpo­mín­ku. S prin­ci­pem AVA­TA­Ra jsme již pra­co­va­li během COVI­Du, kdy jsem byla sou­čás­tí výzkum­né­ho evrop­ské­ho pro­jek­tu Dan­cing Muse­u­ms, což byla spo­lu­prá­ce taneč­ní­ka a gale­rie nebo muzea. Já jsem spo­lu­pra­co­va­la s GHMP, a potře­bo­va­la jsem dostat zahra­nič­ní taneč­ní­ky do všech šes­ti gale­rií, což jsme zpro­střed­ko­va­li přes kus­to­dy, kte­ří byli tele­fo­nem spo­je­ní s taneč­ní­ky a pro­vá­ze­li je po pro­sto­rách gale­rie – kus­tod jako ava­tar, byl to pro­střed­ník — jak ces­to­vat bez mož­nos­ti pře­su­nu, tedy tro­chu jiné cestování.

Tere­za Ondro­vá v Geo © Voj­těch Brtnický

Tere­za Ondro­vá je je absol­vent­ka obo­ru taneč­ní peda­go­gi­ka (HAMU Pra­ha), kte­rá v roce 2004 spo­luza­lo­ži­la sou­bor Ver­Te­Dan­ce. V tom­to usku­pe­ní vytvo­ři­la přes 25 cho­re­o­gra­fic­kých děl. Od roku 2012 dlou­ho­do­bě spo­lu­pra­cu­je s taneč­ní­kem a cho­re­o­gra­fem Pete­rem Šave­lem – spo­lu vytvo­ři­li oce­ňo­va­né due­ty Boys Who Like to Play with Dolls (2014) a As Long as Hol­ding Hands (2015). Prv­ní z nich zís­kal řadu cen včet­ně Amnesty Inter­nati­o­nal Fre­e­dom of Expres­si­on Award (2015) a čes­ké ceny Taneč­ní insce­na­ce roku (2014) či Taneč­ni­ce roku (2014). Po roce 2016 Ondro­vá spo­luza­lo­ži­la pro­jek­to­vou plat­for­mu Tem­po­ra­ry Collecti­ve a navá­za­la spo­lu­prá­ci s reži­sér­kou Petrou Tej­no­ro­vou. Spo­leč­ně uved­ly autor­ské insce­na­ce jako You Are Here (2016), Nothing Sad (2017), Same Same (2018) nebo video-esej Call Ali­ce (2021). Kro­mě autor­ské tvor­by Ondro­vá půso­bí i jako inter­pret­ka v dílech jiných cho­re­o­gra­fů (Char­lot­ta Öfver­holm, Kari­ne Pon­ties, David Zam­bra­no, Anton Ľah­ký) a v letech 2018 – 2021 se účast­ni­la evrop­ské­ho pro­jek­tu Dan­cing Muse­u­ms (spo­lu­prá­ce Tanec Pra­ha – GHMP).

Tere­za Ondro­vá je pova­žo­vá­na za jed­nu z před­ních osob­nos­tí čes­ké­ho sou­čas­né­ho tan­ce. Ve svých cho­re­o­gra­fi­ích čas­to pro­po­ju­je mini­ma­lis­tic­ký pohyb s hla­so­vý­mi a mul­ti­me­di­ál­ní­mi prv­ky, a tanec pova­žu­je za svůj hlav­ní vyja­d­řo­va­cí pro­stře­dek. Jak sama říká, „tanec je můj vyja­d­řo­va­cí pro­stře­dek, skrz kte­rý komu­ni­ku­ji s pub­li­kem na jeviš­ti“. Svou tvor­bu čas­to sta­ví na osob­ních setká­ních a dia­lo­gu s jiný­mi tvůr­ci, což ved­lo ke spo­lu­prá­ci s ital­ský­mi cho­re­o­gra­f­ka­mi Fran­ce­scou Fos­ca­ri­ni a Sil­vií Gri­bau­di (pro­jekt Insectum in…). Prá­vě za svůj cho­re­o­gra­fic­ko-per­for­mer­ský pří­stup zís­ka­la Ondro­vá více oce­ně­ní (např. Cena Čes­ké taneč­ní plat­for­my, nomi­na­ce na cenu Thá­lie) a zůstá­vá aktiv­ní i v oblas­ti peda­go­gic­ké, při­čemž zůstá­vá sil­ně nezá­vis­lou uměl­ky­ní v neu­stá­lém pohybu.

Autor: Tomáš Kubart

Tomáš Kubart, hlavní redaktor a editor i‑TZ, vědecko-výzkumný pracovník Oddělení pro výzkum moderního českého divadla na Ústavu pro českou literaturu AV ČR, a Kabinetu pro studium českého divadla IDU. Zabývá se performativitou, zejména českým akčním uměním a vídeňským akcionismem, a českým dramatem dvacátého století … a tancem!

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *