Ve 34., a posledním prázdninovém videu, si představíme dalšího z účastníků letošního ročníku berlínského Tanz im August, a sice americkou choreografku, tanečnici a docentku Noru Chipaumire. Co začalo jako rezidence v Dakaru v roce 2022 se v rukou choreografek Nory Chipaumire a Germaine Acogny proměnilo v roce 2023 v akt odmítnutí, mezigeneračního dialogu a předávání, sesterství a solidarity, politické prohlášení a gesto, které podporuje pokračující praktiky v Senegalu a Zimbabwe. […]