Ve dvacátých letech minulého století, v éře opojného období české divadelní avantgardy, se na scéně zjevila jako úkaz mladá, svéhlavá a neobyčejně talentovaná žena, která i přes nezdary na konzervatoři bytostně toužila stát se umělkyní a vlít do starých, melodramatických divadelních žil novou krev. Příběh o Jarmile Horákové je příběhem entuziastické bytosti bláznivě zamilované do života, do okouzlujícího světa slov, a především do divadla samotného. Její osud, utnutý brzkou smrtí, tak dodnes působí jako nedopsaná kapitola, jež nečekaně skončila poměrně nečekaně v době, kdy se Horákové výrazně dařilo. Snaha zmapovat tuto strmou životní dráhu stála u zrodu uměleckého výzkumu, z něhož vzešla autorská inscenace Sestra básníků, aktuálně uváděná ve Švandově divadle.
Ačkoliv tvůrci vycházeli z dobových pramenů a hereččiných deníků, nečekejte suchopárnou biografickou rekonstrukci. Přesně do tohoto napjatého ticha totiž vstupují s živou divadelní esencí, jejíž hlavní nositelkou je Kateřina Vernerová. Ta Horákovou nevykresluje jako nedotknutelnou ikonu, ale jako skutečný živel. Ačkoliv vládne velmi příjemným mluveným projevem, na scéně jednoznačně dominuje její tělesné vyjádření. Pohybově nesmírně zdatná performerka precizností gest a výraznou mimikou připomíná stylizovanou pantomimu, v lecčems evokující rukopis Radima Vizváryho. Právě tato fyzická suverenita a přesnost jí pak slouží jako skvělý nástroj k ironizování tehdejších hereckých konvencí. Z prázdného melodramatu a povrchních karikatur – proti nimž se ostatně bouřila i sama Horáková – si totiž inscenace chytře dělá legraci. Tyto paralely dopadají na úrodnou půdu i v kontextu současnosti, ačkoliv se tvůrci občas nevyhnou sklouznutí k mírným klišé – například parodie staříků brblajících nad mládeží už dnes působí poněkud stereotypně.

Z podobných drobných fyzických etud je nicméně vystavěna celá dramaturgická kostra inscenace. Tvůrci sice sledují hereččin osud chronologicky, místo hutného životopisu ale volí formu abstraktního leporela utkaného z vnitřních pohnutek a uměleckých snů. Tento impresionistický přístup dává prostor hravým výjevům – na scéně tak s naprostou přirozeností ožívá skvěle uchopená jazyková esence Voskovce a Wericha či Nezvalova Abeceda, jež zdařile odkazuje na svůj původní vizuálně-fotografický vznik. Jediným (a pochopitelným) úskalím této fragmentárnosti je však občasná nesrozumitelnost. Jako příklad uveďme výjev, v němž performerka po skupinové dívčí přísaze „nikdy se neprovdat“ se zničehonic přemění na postavu myslivce/lovce, aniž by se s tímto obrazem dál pracovalo, čímž zůstává pro (ne)zasvěceného diváka nečitelný – ať už jde o odkaz na její konkrétní filmovou roli, či jen neukotvenou vizuální metaforu.

Navzdory občasným významovým nejasnostem si samotná scéna vystačí s naprostým minimem: menším žebříkem a masivním rámem. Tyto na první pohled prosté objekty však v rukou performerky nezůstávají pouhými rekvizitami. Často, a především srozumitelně proměňují svůj význam – žebřík se mžikem stává bezpečím domova, zatímco rám slouží jako portál pro nečekaný vstup na jeviště. Právě tyto hladké a divácky snadno čitelné metamorfózy prostoru skvěle podtrhují celkové abstraktní uchopení hereččina života a naprosto přirozeně zapadají do zvoleného inscenačního konceptu.
Co pak dává této funkční vizuální zkratce skutečnou hloubku a drží jevištní formu pevně pohromadě, je mistrná práce se světlem. Světelný design Lukáše Klímy velmi citlivě reaguje na samotnou performerku – nikoliv pouhým účelovým nasvícením, ale měkkým modelováním prostoru a plynulými proměnami barevných tónů i celkové intenzity. Zlatavé světelné „sprchy“, které na prázdném jevišti vytvářejí pomyslné divadelní sloupy, do nichž Vernerová vpisuje své grimasy a pózy, patří bezesporu k jedné z mnoha vizuálně nejsilnějším momentům večera.

O to více pak zamrzí, že tvůrci nenechali tuto brilantní vizuální syntézu světla a scény dýchat samostatně a uchýlili se ještě k zadním projekcím promítaným na stěnu. Přítomnost abstraktních map, ubíhajících hodin či krajinek je nejspíše zamýšlena jako odkaz na samotnou avantgardu a její snahu bortit zavedené umělecké formy, ve výsledku však prostor jen zbytečně zahlcují. Křehký jevištní tvar, který si do té chvíle vystačil s vlastní čistotou, je rázem vizuálně přestimulovaný a projekce působí spíše jako nadbytečný nános.
Zatímco obrazová rovina v těchto momentech bojuje s přemírou vjemů, hudební složka naopak představuje nepostradatelný pilíř inscenace. Klavírista Jan Mrázek tu totiž neplní jen roli pasivního doprovodu skrytého kdesi v přítmí. Od úvodního zpěvu se z něj postupně a neobyčejně hladce stává hereččin plnohodnotný jevištní partner, zřejmě odkazující k figuře režiséra Jiřího Frejky. S Vernerovou jej pojí výborná, až hmatatelná chemie, díky níž jejich společné plynutí prostorem působí neobyčejně lehce a přirozeně.

Právě toto úzké partnerské napojení pak dává hlubší opodstatnění i samotné hudební kompozici. Mrázek nehraje jen ilustrační melodie, ale stvořil pro postavu Horákové její vlastní hudební motiv. Ten v průběhu děje vynalézavě variuje od tklivých tónů přes skočnější pasáže až po dramatické momenty, čímž funkčně evokuje živý doprovod starých němých filmů – jemná, leč chytrá připomínka hereččiny krátké filmové zkušenosti. Jeho schopnost plynule střídat klavír s nasazovacím bubnem, doplňovat děj zpěvem a s přirozeností herecky reagovat na performerku, pak je v první řadě hodna obdivu a zároveň jeho hudebně-herecký vklad jevištní souhru funkčně a civilně tmelí.
Sestra básníků nevyznívá jako patetické vzpomínání na historickou ikonu, ale jako hravá oslava mládí, křehkosti a životní odvahy. Inscenace tím nenásilně otevírá širší kontext: vzpomeneme-li si dnes na meziválečnou avantgardu, automaticky nám na mysli vyvstanou především dominantní mužské figury – ať už Jiří Frejka, E. F. Burian, Jindřich Honzl nebo Jiří Voskovec s Janem Werichem. Kateřina Vernerová se však nesnaží toto historické ticho prolomit útočným feministickým manifestem, v němž by se Horáková snažila slavným mužům zpětně dominovat. Místo toho se v jejím uchopením zračí touha ukázat, že jim byla rovnocennou partnerkou – skutečnou „sestrou básníků“, jež s nimi sdílela stejný entuziasmus i sny. Poskytnout jí po letech znovu místo na slunci – nebo v oněch vysněných vzdušných zámcích – tak ve výsledku působí jako oslavné připomenutí ženy, která tento opojný divadelní svět kdysi pomáhala utvářet.

Švandovo divadlo, Praha – Kateřina Vernerová, Otto Drexler: Sestra básníků.
Scénář a režie: Kateřina Vernerová, Otto Drexler, hudba: Jan Mrázek, light design/projekce: Lukáš Klíma, grafika: Veronika Vaňková, dramaturgická spolupráce: Libor Vodička, Andrea Jochmanová, Jaroslava Šiktancová. Účinkují: Kateřina Vernerová, Jan Mrázek. Premiéra 6. února 2026.

